Yes, it looks like the original poster's issue is resolved.

The site-map page (it's actually the page-not-found page) shows when an invalid page is requested. You've probably got something translating clicks or URLs incorrectly.