Did you try refreshing your browser?

Sometimes that message doesn't disappear right away, but refreshing your Admin Payment Modules page will see the message disappear, and things will be ready to go.
If it doesn't go, then the OAuth Redirect URL set in your Square account might not be correct.