I believe that I was thinking of the same concept that you proposed above whether I clearly stated (or most likely not) :).

Well, would think of the category configuration in this situation like products that are linked. A category has a master category (parent) and then is shown in multiple other categories. Therefore would think that such a linked category might have some sort of common canonical address. But event then... just trying to get/through a couple of ideas/concepts out there...