First thing that comes to mind is to check your /includes/modules/YOUR_TEMPLATE/create_account.php and compare that (if you have one) to the default as this is involved and could explain why the plugin works but not for this page.