You could check out what I did in the No Prices Template in the Plugins area. This nine-year-old mod won't work (I don't think), but there's this from the instructions: "I'm not coder enough to figure out how to bypass the checkout_payment page, so I reduced and renamed it to Instructions and Comments and offered a place to add content to the page."