Perhaps also read the ever more detailed description at the post a little further down from that: https://www.zen-cart.com/showthread....38#post1380738
That is exactly what was needed to close the loop.
As previously (perhaps confusingly?) described (or attempted) in the above linked post, but reworded here:
In the list of configuration settings, starting from the top of the settings, please see the fourth option down that has the Title of: Import Language Override... For the file that was made available to peruse... Literally, change the setting to ANYTHING other than the current setting of language_code_only.
The file shows language related fields to be using the XXXXX_1 style...
If you click on that admin->configuration->Easy Populate 4 setting and look on the "right side" of the screen (bottom if using a mobile device): _1 references using the language_id whereas if it ended with the two letter abbreviation for the associated language (_en, _es, _de, etc...) then it would be fine.
But, by this particular setting being set to language_code_only, then the only language related fields that are recognized are formatted like v_products_name_en, v_categories_name_en, etc... (for english)... Again, I have apologized now at least twice already for my mistake and will again as necessary, but to resolve the problem occurring where a "categories name" can not be found (right now it is searching for v_categories_name_en), either the file must have a column with v_categories_name_en (or whatever language is being imported) or change the setting of the above to literally anything else...
Bookmarks