Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 13 of 13
  1. #11
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Belgium
    Posts
    115
    Plugin Contributions
    6

    Default Re: Make admin configuration translatable to other languages?

    I know.
    It takes you to https://docs.zen-cart.com/user/admin...on_alllisting/
    The second line on that page: See All Listing Configuration for instructions on use. takes you to https://docs.zen-cart.com/user/templ...configuration/ : the page I referred to because it explains it in depth.

    So where shrimp-gumbo-mmmhhh sees a need for users to have a complete translated interface which could cause problems.

    I would see more use for a language-specific version of the docs-subsite that explain it to people who are less fluent in English. It would be one battle less for them to fight.

  2. #12
    Join Date
    Jun 2007
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,400
    Plugin Contributions
    1

    Default Re: Make admin configuration translatable to other languages?

    Maybe the simple solution is to have a code piece in the admin that allows you to translate using Google translate from one language to another..... my browser is already asking me now if I want to translate it now when I switch to another language in admin....

  3. #13
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Belgium
    Posts
    115
    Plugin Contributions
    6

    Default Re: Make admin configuration translatable to other languages?

    That could be an option if the core developers don't see any security risk in it. (Extra door for hackers or PCI compliance conflict.)

    Store side for customers shouldn't be a problem. Worst could be a giggle.
    Admin side could work but you have to be careful. I caught the AI of Google translate already a few times that it says the exact opposite of what the original is. Not something you want to happen when you're fine tuning your shop.

    I don't want to sound like a control freak but shouldn't we keep the important translations in our own hands? You don't want to encounter a white truck in the translation.

 

 
Page 2 of 2 FirstFirst 12

Similar Threads

  1. Configuration/Submenus in more languages.
    By Loter in forum Addon Language Packs
    Replies: 0
    Last Post: 12 Mar 2010, 09:56 AM
  2. Replies: 2
    Last Post: 20 Jan 2010, 11:10 AM
  3. Admin Area - Make the "Configuration" tab invisible?
    By moomo in forum Templates, Stylesheets, Page Layout
    Replies: 4
    Last Post: 12 Jan 2010, 09:11 PM
  4. Changing words in other languages
    By netochka in forum Templates, Stylesheets, Page Layout
    Replies: 2
    Last Post: 22 Aug 2009, 11:30 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
disjunctive-egg
Zen-Cart, Internet Selling Services, Klamath Falls, OR