You want to change

$this->statisticModuleQueries = $db->count_queries;

to

$this->statisticModuleQueries = $db->queryCount();

Alternately, you can downgrade to PHP 8.1 until someone else has fixed this whole file; there are other changes that will be required as well.