Undersdcores should be no problem with the addition of the fix shown in https://www.zen-cart.com/showthread....11#post1401211

This is an old anomaly where the underscore worked in every subfolder of /images but not in the /images folder itself. 2.1.0 now has a switch in the configuration that works just fine.