... for anyone that is interested. Account Creation Optional will be included in a future version of Zen Cart, but not until the checkout and create account sections are re-written in v1.5.