Edit Products only allows you to split some products to another order. i.e. break the order into multiple orders if say something is not available and you want to bill & ship the available products only.