I've not seen any way to accomplish that, despite many folks asking. PayPal uses your business name on your account for that link. (Or if you're using a Premier account, they use your PayPal primary email address instead.)

Might be worth logging a feature request to PayPal: www.paypal.com/mts/