You can see HTTP headers by installing e.g. Web Developer Toolbar for Firefox and selecting Information - View Response Headers.

But since MSU send HTTP 404 only after redirections to dynamic URLs is made, I don't think it is MSU issue.