you can NOT have fedx module return Your list rates,
those are your private rates and are NOT to be displayed publically, you are required to display the published rates.

trust me I fought with Fedex for 2 years over this mod....

You can have it, but just wanted to let you know that they have some really stupid and instane rules,.