Admin> Configuration> Product Info> Previous Next - Navigation Includes Category Position - just turn it off ...