@magnomora- mate i have the same issue, i dont know where those instructions have come from, im using the same as you. in the readme file it clearly says to simply take out the files and put them into the same folders (where it says "your_template" means you put that file in the folder which has your template name") in your sites file manager. that is what i did yesterday.

now i have a question, as there are no instructions on how to use it, i found some but what i need is to have the following:

description: price QTY color

single duvet 198x98 £29.99 [ ] [dropdown]
double duvet 298x192 £39.99 [ ] [dropdown]

does anyone know any good tutorials or help sites. please forward the link. thanks ppl!