costumer account reg. email sent in two languages but not the third

Hi All!

Making trial registrations and everything goes fine with english and german. Costumer registers
gets email about his/her account, welcome and everything.
But in hungarian no email is sent.
Can the problem be in some of the php files? Or in admin?

Thanks in advance

Nandor

Is there an /email/**xx **directory (where **xx **is the 2-letter code for Hungarian) containing your Hungarian email templates? Are there any debug log files in your /cache folder?

lat9:

Is there an /email/**xx **directory (where **xx **is the 2-letter code for Hungarian) containing your Hungarian email templates? Are there any debug log files in your /cache folder?

Hello!

i checked the log files and the last ones are from 8th march. This email issue is from yesterday. I mean i tried the trial registrations yesterday in all three
languages. So there is nothing there about this welcome email issue.

By email directory did you mean like includes/languages/hungarian/email extras.php?

Or where should i look for this? Sorry for not knowing right away.....

thanks in advance

Nandor

nandor, there should be a directory named /email at the same level within your store's directory structure as the /images directory. That directory will contain the default/english templates and then have two subdirectories /email/de for your German email templates and /email/xx for your Hungarian email templates ... even if the files are identical inside each subdirectory.

lat9:

nandor, there should be a directory named /email at the same level within your store's directory structure as the /images directory. That directory will contain the default/english templates and then have two subdirectories /email/de for your German email templates and /email/xx for your Hungarian email templates ... even if the files are identical inside each subdirectory.

i have found it but there are only html and image files in there. Can this be the reason why no hungarian reg. welcome emails are sent out? Then why are english and german emails sent?
made two screenshots:

thanks in advance

Nandor

Nandor, I just found your other thread (https://www.zen-cart.com/showthread.php?206716-%2810401%29-order-error-with-one-language-other-two-works-fine%29; I'm guessing that these two issues are related. Would you post back the contents of your /includes/languages/english.php, /includes/languages/german.php and /includes/languages/hungarian.php files, showing the following information:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
  @setlocale(LC_TIME, 'en_US.ISO_8859-1');
  define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y');  // this is used for strftime()
  define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
  define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
  define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
  if (!function_exists('zen_date_raw')) {
    function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
      if ($reverse) {
        return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
      } else {
        return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
      }
    }
  }

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
  define('LANGUAGE_CURRENCY', 'USD');

// Global entries for the <html> tag
  define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="en"');

// charset for web pages and emails
  define('CHARSET', 'iso-8859-1');

and then also the contents of the same three filenames in the /YOUR_ADMIN/includes/includes/languages directory:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat6.0 I used 'en_US'
// on FreeBSD 4.0 I use 'en_US.ISO_8859-1'
// this may not work under win32 environments..
setlocale(LC_TIME, 'en_US.ISO_8859-1');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y');  // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('PHP_DATE_TIME_FORMAT', 'm/d/Y H:i:s'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
define('DATE_FORMAT_SPIFFYCAL', 'MM/dd/yyyy');  //Use only 'dd', 'MM' and 'yyyy' here in any order

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
  if ($reverse) {
    return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
  } else {
    return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
  }
}

// removed for meta tags
// page title
//define('TITLE', 'Zen Cart');

// include template specific meta tags defines
  if (file_exists(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir . '/meta_tags.php')) {
    $template_dir_select = $template_dir . '/';
  } else {
    $template_dir_select = '';
  }
  require(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir_select . 'meta_tags.php');

// meta tags
define('ICON_METATAGS_ON', 'Meta Tags Defined');
define('ICON_METATAGS_OFF', 'Meta Tags Undefined');
define('TEXT_LEGEND_META_TAGS', 'Meta Tags Defined:');
define('TEXT_INFO_META_TAGS_USAGE', '<strong>NOTE:</strong> The Site/Tagline is your defined definition for your site in the meta_tags.php file.');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="en"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'iso-8859-1');

There's an inconsistency between the character sets your store is using for English and German when compared to Hungarian. Would you also let us know what version of PHP your store is running?

lat9:

Nandor, I just found your other thread (https://www.zen-cart.com/showthread.php?206716-%2810401%29-order-error-with-one-language-other-two-works-fine%29; I'm guessing that these two issues are related. Would you post back the contents of your /includes/languages/english.php, /includes/languages/german.php and /includes/languages/hungarian.php files, showing the following information:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
@setlocale(LC_TIME, 'en_US.ISO_8859-1');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
if (!function_exists('zen_date_raw')) {
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
if ($reverse) {
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
} else {
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
}
}
}

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'USD');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="en"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'iso-8859-1');

> and then also the contents of the same three filenames in the /YOUR_ADMIN/includes/includes/languages directory:
> ```
// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat6.0 I used 'en_US'
// on FreeBSD 4.0 I use 'en_US.ISO_8859-1'
// this may not work under win32 environments..
setlocale(LC_TIME, 'en_US.ISO_8859-1');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y');  // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('PHP_DATE_TIME_FORMAT', 'm/d/Y H:i:s'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
define('DATE_FORMAT_SPIFFYCAL', 'MM/dd/yyyy');  //Use only 'dd', 'MM' and 'yyyy' here in any order

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
  if ($reverse) {
    return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
  } else {
    return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
  }
}

// removed for meta tags
// page title
//define('TITLE', 'Zen Cart');

// include template specific meta tags defines
  if (file_exists(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir . '/meta_tags.php')) {
    $template_dir_select = $template_dir . '/';
  } else {
    $template_dir_select = '';
  }
  require(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir_select . 'meta_tags.php');

// meta tags
define('ICON_METATAGS_ON', 'Meta Tags Defined');
define('ICON_METATAGS_OFF', 'Meta Tags Undefined');
define('TEXT_LEGEND_META_TAGS', 'Meta Tags Defined:');
define('TEXT_INFO_META_TAGS_USAGE', '<strong>NOTE:</strong> The Site/Tagline is your defined definition for your site in the meta_tags.php file.');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="en"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'iso-8859-1');

There's an inconsistency between the character sets your store is using for English and German when compared to Hungarian. Would you also let us know what version of PHP your store is running?

**Thanks for your prompt reply!

here are the infos:**

english:
// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
@setlocale(LC_TIME, 'en_US.UTF-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

german:
// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
// @setlocale(LC_TIME, 'de_DE.ISO_8859-1'); geändert von MaleBorg
@setlocale(LC_TIME, 'de_DE.UTF-8', 'de_AT.UTF-8', 'de_CH.UTF-8', 'de_DE.ISO_8859-1','de_DE@euro', 'de_DE', 'de', 'ge', 'deu.deu');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A, %d. %B %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'd.m.Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

hungarian:
// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
@setlocale(LC_TIME, 'hu_HU.UTF-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%Y/%m/%d'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%Y %B %d, %A'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'Y/m/d'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

Nandor:

**Thanks for your prompt reply!

here are the infos:**

english:
// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
@setlocale(LC_TIME, 'en_US.UTF-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

german:
// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
// @setlocale(LC_TIME, 'de_DE.ISO_8859-1'); geändert von MaleBorg
@setlocale(LC_TIME, 'de_DE.UTF-8', 'de_AT.UTF-8', 'de_CH.UTF-8', 'de_DE.ISO_8859-1','de_DE@euro', 'de_DE', 'de', 'ge', 'deu.deu');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A, %d. %B %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'd.m.Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

hungarian:
// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
@setlocale(LC_TIME, 'hu_HU.UTF-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%Y/%m/%d'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%Y %B %d, %A'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'Y/m/d'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

these are from admin english :
// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat6.0 I used 'en_US'
// on FreeBSD 4.0 I use 'en_US.ISO_8859-1'
// this may not work under win32 environments..
setlocale(LC_TIME, 'en_US.ISO_8859-1');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('PHP_DATE_TIME_FORMAT', 'm/d/Y H:i:s'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
define('DATE_FORMAT_SPIFFYCAL', 'MM/dd/yyyy'); //Use only 'dd', 'MM' and 'yyyy' here in any order

german
// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
// @setlocale(LC_TIME, 'de_DE.ISO_8859-1'); geändert von MaleBorg
@setlocale(LC_TIME, 'de_DE.UTF-8', 'de_AT.UTF-8', 'de_CH.UTF-8', 'de_DE.ISO_8859-1','de_DE@euro', 'de_DE', 'de', 'ge', 'deu.deu');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A, %d. %B %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'd.m.Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

hungarian
// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat6.0 I used 'en_US'
// on FreeBSD 4.0 I use 'en_US.ISO_8859-1'
// this may not work under win32 environments..
setlocale(LC_TIME, 'en_US.ISO_8859-1');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('PHP_DATE_TIME_FORMAT', 'm/d/Y H:i:s'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
define('DATE_FORMAT_SPIFFYCAL', 'MM/dd/yyyy'); //Use only 'dd', 'MM' and 'yyyy' here in any order

hope this will tell something...

Nandor, for each of the six files please also let us know what the CHARSET definition is ...

lat9:

Nandor, for each of the six files please also let us know what the CHARSET definition is ...

includes/languages/english.php:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
@setlocale(LC_TIME, 'en_US.UTF-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
if (!function_exists('zen_date_raw')) {
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
if ($reverse) {
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
} else {
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
}
}
}

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'USD');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="en"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'iso-8859-1');

// footer text in includes/footer.php
define('FOOTER_TEXT_REQUESTS_SINCE', 'requests since');

// Define the name of your Gift Certificate as Gift Voucher, Gift Certificate, Zen Cart Dollars, etc. here for use through out the shop
define('TEXT_GV_NAME','Gift Certificate');
define('TEXT_GV_NAMES','Gift Certificates');

includes/languages/german.php:

define('FOOTER_TEXT_BODY', 'Copyright © ' . date('Y') . ' <a href="http://www.zen-cart.at" target="_blank">Zen Cart</a>. Powered by <a href="http://www.zen-cart.at" target="_blank">Zen Cart</a>');

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
// @setlocale(LC_TIME, 'de_DE.ISO_8859-1'); geändert von MaleBorg
@setlocale(LC_TIME, 'de_DE.UTF-8', 'de_AT.UTF-8', 'de_CH.UTF-8', 'de_DE.ISO_8859-1','de_DE@euro', 'de_DE', 'de', 'ge', 'deu.deu');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A, %d. %B %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'd.m.Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
if (!function_exists('zen_date_raw')) {
function zen_date_raw($date, $reverse = false){
if ($reverse){
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
}else{
// edit by cyaneo for german Date support - thx to hugo13
// return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2);
}
}
}

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'EUR');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS', 'dir="ltr" lang="de"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

// footer text in includes/footer.php
define('FOOTER_TEXT_REQUESTS_SINCE', 'Aufrufe seit');

includes/languages/hungarian.php:

define('FOOTER_TEXT_BODY', 'Copyright © ' . date('Y') . ' <a href="http://www.zen-cart.com" target="_blank">Zen Cart</a>. Powered by <a href="http://www.zen-cart.com" target="_blank">Zen Cart</a>');

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
@setlocale(LC_TIME, 'hu_HU.UTF-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%Y/%m/%d'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%Y %B %d, %A'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'Y/m/d'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
if (!function_exists('zen_date_raw')) {
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
if ($reverse) {
return substr($date, 8, 2) . substr($date, 5, 2) . substr($date, 0, 4);
} else {
return substr($date, 0, 4) . substr($date, 5, 2) . substr($date, 8, 2);
}
}
}

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'HUF');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="hu"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

admin/includes/languages/english.php :

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat6.0 I used 'en_US'
// on FreeBSD 4.0 I use 'en_US.ISO_8859-1'
// this may not work under win32 environments..
setlocale(LC_TIME, 'en_US.ISO_8859-1');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('PHP_DATE_TIME_FORMAT', 'm/d/Y H:i:s'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
define('DATE_FORMAT_SPIFFYCAL', 'MM/dd/yyyy'); //Use only 'dd', 'MM' and 'yyyy' here in any order

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
if ($reverse) {
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
} else {
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
}
}

// removed for meta tags
// page title
//define('TITLE', 'Zen Cart');

// include template specific meta tags defines
if (file_exists(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir . '/meta_tags.php')) {
$template_dir_select = $template_dir . '/';
} else {
$template_dir_select = '';
}
require(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir_select . 'meta_tags.php');

// meta tags
define('ICON_METATAGS_ON', 'Meta Tags Defined');
define('ICON_METATAGS_OFF', 'Meta Tags Undefined');
define('TEXT_LEGEND_META_TAGS', 'Meta Tags Defined:');
define('TEXT_INFO_META_TAGS_USAGE', '<strong>NOTE:</strong> The Site/Tagline is your defined definition for your site in the meta_tags.php file.');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="en"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'iso-8859-1');

admin/includes/languages/german.php :

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
// @setlocale(LC_TIME, 'de_DE.ISO_8859-1'); geändert von MaleBorg
@setlocale(LC_TIME, 'de_DE.UTF-8', 'de_AT.UTF-8', 'de_CH.UTF-8', 'de_DE.ISO_8859-1','de_DE@euro', 'de_DE', 'de', 'ge', 'deu.deu');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A, %d. %B %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'd.m.Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
if (!function_exists('zen_date_raw')) {
function zen_date_raw($date, $reverse = false){
if ($reverse){
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
}else{
// edit by cyaneo for german Date support - thx to hugo13
// return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2);
}
}
}

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'EUR');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS', 'dir="ltr" lang="de"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

admin/includes/languages/hungarian.php :

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat6.0 I used 'en_US'
// on FreeBSD 4.0 I use 'en_US.ISO_8859-1'
// this may not work under win32 environments..
setlocale(LC_TIME, 'en_US.ISO_8859-1');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('PHP_DATE_TIME_FORMAT', 'm/d/Y H:i:s'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
define('DATE_FORMAT_SPIFFYCAL', 'MM/dd/yyyy'); //Use only 'dd', 'MM' and 'yyyy' here in any order

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
if ($reverse) {
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
} else {
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
}
}

// removed for meta tags
// page title
//define('TITLE', 'Zen Cart');

// include template specific meta tags defines
if (file_exists(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir . '/meta_tags.php')) {
$template_dir_select = $template_dir . '/';
} else {
$template_dir_select = '';
}
require(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir_select . 'meta_tags.php');
//die(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir_select . 'meta_tags.php');

// meta tags
define('ICON_METATAGS_ON', 'Meta Tags Defined');
define('ICON_METATAGS_OFF', 'Meta Tags Undefined');
define('TEXT_LEGEND_META_TAGS', 'Meta Tags Defined:');
define('TEXT_INFO_META_TAGS_USAGE', '<strong>NOTE:</strong> The Site/Tagline is your defined definition for your site in the meta_tags.php file.');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="en"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'iso-8859-1');

**the version infos from the site :

PHP Version: 5.2.17 (Zend: 2.2.0) PHP Memory Limit: 128M PHP Safe Mode: Off
Database: MySQL 5.5.28

as i see in hungarian is once utf once iso-8859-1 - hopefully this or something like this causes both errors? What to do now?

thanks so much in advance for your help
**

Nandor, I suggest (at a minimum) that you set *all *the **CHARSET **values to utf-8 and all the setlocale calls to use a utf8-type format.

lat9:

Nandor, I suggest (at a minimum) that you set *all *the **CHARSET **values to utf-8 and all the setlocale calls to use a utf8-type format.

hello,

you mean in case all english, german and hungarian? in all six php files?

Nandor:

hello,

you mean in case all english, german and hungarian? in all six php files?

me again:

theres this in english php :

setlocale(LC_TIME, 'en_US.ISO_8859-1'); should it look like this: setlocale(LC_TIME, 'en_UTF-8');

and so on...?

Nandor, I've got a website that has both english and spanish. In my english.php file, I have* @setlocale(LC_TIME, 'en_US');* and in my spanish.php file I have @setlocale(LC_TIME, 'es_ES');

This site works with a utf8_general_ci collation in my database and each of my main language files has define('CHARSET', 'utf-8');

I believe that it's the CHARSET value more than the locale value that's messing you up; make sure that all 6 of your main language files have the utf-8 value. Those are the files in the directories /includes/languages/YOUR_TEMPLATE and /YOUR_ADMIN/includes/languages directories.

lat9:

Nandor, I've got a website that has both english and spanish. In my english.php file, I have* @setlocale(LC_TIME, 'en_US');* and in my spanish.php file I have @setlocale(LC_TIME, 'es_ES');

This site works with a utf8_general_ci collation in my database and each of my main language files has define('CHARSET', 'utf-8');

I believe that it's the CHARSET value more than the locale value that's messing you up; make sure that all 6 of your main language files have the utf-8 value. Those are the files in the directories /includes/languages/YOUR_TEMPLATE and /YOUR_ADMIN/includes/languages directories.

**I changed all six files and looks like this :

admin english php:
**
// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat6.0 I used 'en_US'
// on FreeBSD 4.0 I use 'en_US.ISO_8859-1'
// this may not work under win32 environments..
setlocale(LC_TIME, 'en_US.utf-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('PHP_DATE_TIME_FORMAT', 'm/d/Y H:i:s'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
define('DATE_FORMAT_SPIFFYCAL', 'MM/dd/yyyy'); //Use only 'dd', 'MM' and 'yyyy' here in any order

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
if ($reverse) {
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
} else {
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
}
}

// removed for meta tags
// page title
//define('TITLE', 'Zen Cart');

// include template specific meta tags defines
if (file_exists(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir . '/meta_tags.php')) {
$template_dir_select = $template_dir . '/';
} else {
$template_dir_select = '';
}
require(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir_select . 'meta_tags.php');

// meta tags
define('ICON_METATAGS_ON', 'Meta Tags Defined');
define('ICON_METATAGS_OFF', 'Meta Tags Undefined');
define('TEXT_LEGEND_META_TAGS', 'Meta Tags Defined:');
define('TEXT_INFO_META_TAGS_USAGE', '<strong>NOTE:</strong> The Site/Tagline is your defined definition for your site in the meta_tags.php file.');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="en"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

admin german php:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
// @setlocale(LC_TIME, 'de_DE.ISO_8859-1'); geändert von MaleBorg
@setlocale(LC_TIME, 'de_DE.UTF-8', 'de_AT.UTF-8', 'de_CH.UTF-8', 'de_DE.ISO_8859-1','de_DE@euro', 'de_DE', 'de', 'ge', 'deu.deu');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A, %d. %B %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'd.m.Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
if (!function_exists('zen_date_raw')) {
function zen_date_raw($date, $reverse = false){
if ($reverse){
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
}else{
// edit by cyaneo for german Date support - thx to hugo13
// return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2);
}
}
}

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'EUR');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS', 'dir="ltr" lang="de"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

admin hungarian php:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat6.0 I used 'en_US'
// on FreeBSD 4.0 I use 'en_US.ISO_8859-1'
// this may not work under win32 environments..
setlocale(LC_TIME, 'hu_HU.utf-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('PHP_DATE_TIME_FORMAT', 'm/d/Y H:i:s'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
define('DATE_FORMAT_SPIFFYCAL', 'MM/dd/yyyy'); //Use only 'dd', 'MM' and 'yyyy' here in any order

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
if ($reverse) {
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
} else {
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
}
}

// removed for meta tags
// page title
//define('TITLE', 'Zen Cart');

// include template specific meta tags defines
if (file_exists(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir . '/meta_tags.php')) {
$template_dir_select = $template_dir . '/';
} else {
$template_dir_select = '';
}
require(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir_select . 'meta_tags.php');
//die(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir_select . 'meta_tags.php');

// meta tags
define('ICON_METATAGS_ON', 'Meta Tags Defined');
define('ICON_METATAGS_OFF', 'Meta Tags Undefined');
define('TEXT_LEGEND_META_TAGS', 'Meta Tags Defined:');
define('TEXT_INFO_META_TAGS_USAGE', '<strong>NOTE:</strong> The Site/Tagline is your defined definition for your site in the meta_tags.php file.');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="en"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

includes english php:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
@setlocale(LC_TIME, 'en_US.UTF-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
if (!function_exists('zen_date_raw')) {
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
if ($reverse) {
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
} else {
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
}
}
}

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'USD');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="en"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

includes german php:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
// @setlocale(LC_TIME, 'de_DE.ISO_8859-1'); geändert von MaleBorg
@setlocale(LC_TIME, 'de_DE.UTF-8', 'de_AT.UTF-8', 'de_CH.UTF-8', 'de_DE.ISO_8859-1','de_DE@euro', 'de_DE', 'de', 'ge', 'deu.deu');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A, %d. %B %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'd.m.Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
if (!function_exists('zen_date_raw')) {
function zen_date_raw($date, $reverse = false){
if ($reverse){
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
}else{
// edit by cyaneo for german Date support - thx to hugo13
// return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2);
}
}
}

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'EUR');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS', 'dir="ltr" lang="de"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

includes hungarian php:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
@setlocale(LC_TIME, 'hu_HU.UTF-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%Y/%m/%d'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%Y %B %d, %A'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'Y/m/d'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
if (!function_exists('zen_date_raw')) {
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
if ($reverse) {
return substr($date, 8, 2) . substr($date, 5, 2) . substr($date, 0, 4);
} else {
return substr($date, 0, 4) . substr($date, 5, 2) . substr($date, 8, 2);
}
}
}

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'HUF');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="hu"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

After this i registered a costumer in hungarian language again, but still no email is sent or comes to my email address. It appears in admin though.

thanks in advance

Nandor

Nandor:

**I changed all six files and looks like this :

admin english php:
**
// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat6.0 I used 'en_US'
// on FreeBSD 4.0 I use 'en_US.ISO_8859-1'
// this may not work under win32 environments..
setlocale(LC_TIME, 'en_US.utf-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('PHP_DATE_TIME_FORMAT', 'm/d/Y H:i:s'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
define('DATE_FORMAT_SPIFFYCAL', 'MM/dd/yyyy'); //Use only 'dd', 'MM' and 'yyyy' here in any order

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
if ($reverse) {
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
} else {
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
}
}

// removed for meta tags
// page title
//define('TITLE', 'Zen Cart');

// include template specific meta tags defines
if (file_exists(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir . '/meta_tags.php')) {
$template_dir_select = $template_dir . '/';
} else {
$template_dir_select = '';
}
require(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir_select . 'meta_tags.php');

// meta tags
define('ICON_METATAGS_ON', 'Meta Tags Defined');
define('ICON_METATAGS_OFF', 'Meta Tags Undefined');
define('TEXT_LEGEND_META_TAGS', 'Meta Tags Defined:');
define('TEXT_INFO_META_TAGS_USAGE', '<strong>NOTE:</strong> The Site/Tagline is your defined definition for your site in the meta_tags.php file.');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="en"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

admin german php:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
// @setlocale(LC_TIME, 'de_DE.ISO_8859-1'); geändert von MaleBorg
@setlocale(LC_TIME, 'de_DE.UTF-8', 'de_AT.UTF-8', 'de_CH.UTF-8', 'de_DE.ISO_8859-1','de_DE@euro', 'de_DE', 'de', 'ge', 'deu.deu');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A, %d. %B %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'd.m.Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
if (!function_exists('zen_date_raw')) {
function zen_date_raw($date, $reverse = false){
if ($reverse){
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
}else{
// edit by cyaneo for german Date support - thx to hugo13
// return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2);
}
}
}

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'EUR');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS', 'dir="ltr" lang="de"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

admin hungarian php:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat6.0 I used 'en_US'
// on FreeBSD 4.0 I use 'en_US.ISO_8859-1'
// this may not work under win32 environments..
setlocale(LC_TIME, 'hu_HU.utf-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('PHP_DATE_TIME_FORMAT', 'm/d/Y H:i:s'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
define('DATE_FORMAT_SPIFFYCAL', 'MM/dd/yyyy'); //Use only 'dd', 'MM' and 'yyyy' here in any order

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
if ($reverse) {
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
} else {
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
}
}

// removed for meta tags
// page title
//define('TITLE', 'Zen Cart');

// include template specific meta tags defines
if (file_exists(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir . '/meta_tags.php')) {
$template_dir_select = $template_dir . '/';
} else {
$template_dir_select = '';
}
require(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir_select . 'meta_tags.php');
//die(DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES . $_SESSION['language'] . '/' . $template_dir_select . 'meta_tags.php');

// meta tags
define('ICON_METATAGS_ON', 'Meta Tags Defined');
define('ICON_METATAGS_OFF', 'Meta Tags Undefined');
define('TEXT_LEGEND_META_TAGS', 'Meta Tags Defined:');
define('TEXT_INFO_META_TAGS_USAGE', '<strong>NOTE:</strong> The Site/Tagline is your defined definition for your site in the meta_tags.php file.');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="en"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

includes english php:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
@setlocale(LC_TIME, 'en_US.UTF-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%m/%d/%Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'm/d/Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
if (!function_exists('zen_date_raw')) {
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
if ($reverse) {
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
} else {
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
}
}
}

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'USD');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="en"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

includes german php:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
// @setlocale(LC_TIME, 'de_DE.ISO_8859-1'); geändert von MaleBorg
@setlocale(LC_TIME, 'de_DE.UTF-8', 'de_AT.UTF-8', 'de_CH.UTF-8', 'de_DE.ISO_8859-1','de_DE@euro', 'de_DE', 'de', 'ge', 'deu.deu');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%A, %d. %B %Y'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'd.m.Y'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
if (!function_exists('zen_date_raw')) {
function zen_date_raw($date, $reverse = false){
if ($reverse){
return substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 6, 4);
}else{
// edit by cyaneo for german Date support - thx to hugo13
// return substr($date, 6, 4) . substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2);
return substr($date, 6, 4) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2);
}
}
}

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'EUR');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS', 'dir="ltr" lang="de"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

includes hungarian php:

// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..
// on RedHat try 'en_US'
// on FreeBSD try 'en_US.ISO_8859-1'
// on Windows try 'en', or 'English'
@setlocale(LC_TIME, 'hu_HU.UTF-8');
define('DATE_FORMAT_SHORT', '%Y/%m/%d'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT_LONG', '%Y %B %d, %A'); // this is used for strftime()
define('DATE_FORMAT', 'Y/m/d'); // this is used for date()
define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');

////
// Return date in raw format
// $date should be in format mm/dd/yyyy
// raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
if (!function_exists('zen_date_raw')) {
function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
if ($reverse) {
return substr($date, 8, 2) . substr($date, 5, 2) . substr($date, 0, 4);
} else {
return substr($date, 0, 4) . substr($date, 5, 2) . substr($date, 8, 2);
}
}
}

// if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
define('LANGUAGE_CURRENCY', 'HUF');

// Global entries for the <html> tag
define('HTML_PARAMS','dir="ltr" lang="hu"');

// charset for web pages and emails
define('CHARSET', 'utf-8');

After this i registered a costumer in hungarian language again, but still no email is sent or comes to my email address. It appears in admin though.

thanks in advance

Nandor

I checked in the meantime : i can send email in hungarian to hungarian email address from admin with "send emil" and also can send newsletter in hungarian. Only the automatic regisration welcome email doesnt go ut.

thanks in advance

Nandor

Ok, you're making progress! Now that you've got your store configuration set up properly to use UTF-8, make sure that all your hungarian language files (the hungarian.php files and the files in the /includes/languages/hungarian directories -- both store-side and admin -- have been saved using the encoding style "UTF-8 without BOM".

I use the (free) NotePad++ editor and at the top there's a control called "Encoding" where you can see/change the encoding style for the language to that encoding style. It's a pain in the :censored:, but for my english and spanish files I went through each file, one-by-one, opened each with NotePad++, changed the encoding and saved the file. After I did that, all my encoding issues disappeared.

One other thing you might look at is whether you have any debug log files present in your store's /cache folder. Sometimes, if there are untranslatable characters in a language file there are PHP errors generated.

When you make the customer registration in Hungarian and no email is sent, does the customer show as being registered in your store when you look in your admin?

lat9:

Ok, you're making progress! Now that you've got your store configuration set up properly to use UTF-8, make sure that all your hungarian language files (the hungarian.php files and the files in the /includes/languages/hungarian directories -- both store-side and admin -- have been saved using the encoding style "UTF-8 without BOM".

I use the (free) NotePad++ editor and at the top there's a control called "Encoding" where you can see/change the encoding style for the language to that encoding style. It's a pain in the :censored:, but for my english and spanish files I went through each file, one-by-one, opened each with NotePad++, changed the encoding and saved the file. After I did that, all my encoding issues disappeared.

One other thing you might look at is whether you have any debug log files present in your store's /cache folder. Sometimes, if there are untranslatable characters in a language file there are PHP errors generated.

When you make the customer registration in Hungarian and no email is sent, does the customer show as being registered in your store when you look in your admin?

**I see the new costumers registered in admin.

I downloaded the Notepad++. But how to use it? Open the files one by one-ok. Encoding is Encode in UTF-8 without BOM-ok.
But what after that? I see the files like in php editor. Should i just open it and save it again and it will be encoded because encoding is in utf-8 wihout bom?
Or should i do something else too?
Sorry but i have never met this programme and encoding.

Thanks

Nandor**

Do you have any debug .log files in your /cache directory?

lat9:

Do you have any debug .log files in your /cache directory?

these are some, but i think none is about the email problem, unless i am mistaken. In most (maybe all) this is in the first line : PHP Warning: include_once(includes/languages/deutsch.php)

[06-Mar-2013 14:21:52] PHP Warning: require_once(includes/languages/german/header.php) [<a href='function.require-once'>function.require-once</a>]: failed to open stream: No such file or directory in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652
[06-Mar-2013 14:21:52] PHP Fatal error: require_once() [<a href='function.require'>function.require</a>]: Failed opening required 'includes/languages/german/header.php' (include_path='.:/usr/share/php') in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652

[06-Mar-2013 14:21:53] PHP Warning: require_once(includes/languages/german/header.php) [<a href='function.require-once'>function.require-once</a>]: failed to open stream: No such file or directory in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652
[06-Mar-2013 14:21:53] PHP Fatal error: require_once() [<a href='function.require'>function.require</a>]: Failed opening required 'includes/languages/german/header.php' (include_path='.:/usr/share/php') in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652

[08-Mar-2013 04:58:59] PHP Warning: reset() [<a href='function.reset'>function.reset</a>]: Passed variable is not an array or object in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/classes/object_info.php on line 29
[08-Mar-2013 04:58:59] PHP Warning: Variable passed to each() is not an array or object in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/classes/object_info.php on line 30

[10-Feb-2013 09:48:15] PHP Warning: require_once(includes/languages/german/header.php) [<a href='function.require-once'>function.require-once</a>]: failed to open stream: No such file or directory in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652
[10-Feb-2013 09:48:15] PHP Fatal error: require_once() [<a href='function.require'>function.require</a>]: Failed opening required 'includes/languages/german/header.php' (include_path='.:/usr/share/php') in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652

[19-Feb-2013 11:19:54] PHP Warning: require_once(includes/languages/german/header.php) [<a href='function.require-once'>function.require-once</a>]: failed to open stream: No such file or directory in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652
[19-Feb-2013 11:19:54] PHP Fatal error: require_once() [<a href='function.require'>function.require</a>]: Failed opening required 'includes/languages/german/header.php' (include_path='.:/usr/share/php') in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652

[19-Feb-2013 11:19:56] PHP Warning: require_once(includes/languages/german/header.php) [<a href='function.require-once'>function.require-once</a>]: failed to open stream: No such file or directory in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652
[19-Feb-2013 11:19:56] PHP Fatal error: require_once() [<a href='function.require'>function.require</a>]: Failed opening required 'includes/languages/german/header.php' (include_path='.:/usr/share/php') in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652

[19-Feb-2013 11:19:59] PHP Warning: require_once(includes/languages/german/header.php) [<a href='function.require-once'>function.require-once</a>]: failed to open stream: No such file or directory in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652
[19-Feb-2013 11:19:59] PHP Fatal error: require_once() [<a href='function.require'>function.require</a>]: Failed opening required 'includes/languages/german/header.php' (include_path='.:/usr/share/php') in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652

[19-Feb-2013 11:20:21] PHP Warning: require_once(includes/languages/german/header.php) [<a href='function.require-once'>function.require-once</a>]: failed to open stream: No such file or directory in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652
[19-Feb-2013 11:20:21] PHP Fatal error: require_once() [<a href='function.require'>function.require</a>]: Failed opening required 'includes/languages/german/header.php' (include_path='.:/usr/share/php') in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652

[02-Nov-2012 05:52:58] PHP Warning: require_once(includes/languages/german/header.php) [<a href='function.require-once'>function.require-once</a>]: failed to open stream: No such file or directory in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652
[02-Nov-2012 05:52:58] PHP Fatal error: require_once() [<a href='function.require'>function.require</a>]: Failed opening required 'includes/languages/german/header.php' (include_path='.:/usr/share/php') in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/admin/includes/languages/german.php on line 652

[08-Sep-2012 05:34:28] PHP Warning: include_once(includes/languages/deutsch.php) [<a href='function.include-once'>function.include-once</a>]: failed to open stream: No such file or directory in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/includes/init_includes/init_templates.php on line 72
[08-Sep-2012 05:34:28] PHP Warning: include_once() [<a href='function.include'>function.include</a>]: Failed opening 'includes/languages/deutsch.php' for inclusion (include_path='.:/usr/share/php') in /data/www/htdocs/users/szeghalmys/szeghalmys/includes/init_includes/init_templates.php on line 72

but there are many, should i look for something specific?

thanks

Nandor