Thank you again for your effort with this problem.

I had more reading recently and then even more and I found a tip here:

https://ckeditor.com/old//comment/67939#comment-67939

which suggest to use "Auto" option instead of ACII when FTP CKeditor files:

Click image for larger version. 

Name:	editor13.JPG 
Views:	79 
Size:	32.5 KB 
ID:	17598

This simple thing resolved the problem and Icons show up now:

Click image for larger version. 

Name:	editor12.jpg 
Views:	55 
Size:	44.1 KB 
ID:	17599

I hope it will be shorter journey for others.