Maybe I do not understand the question right, but you can set a tax zone for each shipping module in the module setup screen