I've created an
issue on GitHub to track this change for the upcoming v1.0.12 release. The solution to the order-totals duplication is available on GitHub at this time.
Please note that a change to the checkout_one_confirmation page's template is required, so watch for that on a update if you've created a template-override for your store.