You'll need something like winmerge for windows. You'll look at two files and determine which parts need to be merged together in order to make the particular mod work.