are you adding the images in the admin panel? give that a shot.. Tools > Image Handler2.. and click "new file" for the product you're adding it for. Maybe that will work instead.. not sure