I just finished to work on an admin tool for the multisite module.

You can visualised the categories for each sites and change them around from the admin section...

You can find it here

http://www.medea.co.uk/dev/


Let me know what you think of it.