Not familiar with that 3rd party template but it appears that it is at issue as the logo image is fully outside of the div's that should contain it

Don't know if this is something you have done or if it is part of the template design

Have you looked for a support thread for the template?