Quote Originally Posted by Get Em Fast View Post
If you don't want your customers to HAVE to create an account to checkout, then you'll need to install COWOA (Check Out Without Account).

Hope this helps.
The PayPal Express checkout icon should appear whether or not the user has an account and whether or not the user is even logged in.