Yes, something like that. To have a place in the order editor where you can select the shipping method (just like in the front end), or just a drop-down with the shipping modules in place of the current plain text shipping.
Right now the shipping text can be changed to whatever the user likes, but the idea is to change in the background the shipping_module_code so that modules that relies on that code to work correctly. (Don't print a label for a postal carrier when in fact the shipping is made with a different one)
Bookmarks