The weight of the order is actually not saved once the order is complete. You could modify the checkout process to save it, but once the order has been placed and it's visible in admin, you'd have to go through all the products and their attributes to figure out the weight.