Is it possible to disable buying only in one category?

[Ajeh]

You should just need to comment out:

// echo 'Products ID: ' . $product_id . ' Master Cat: ' . zen_get_products_category_id($product_id) . '<br>';