Sorry to have offered what was considered the obvious reason. Next up would be to look at the source code of an affected product page, to see that one of the two options is presented there and if so then deal with whatever css/javascript is hiding it... it may require moving the code to a different location within the file to be outside of the effects of either of those two.
Bookmarks