Did you try changing the sort-order of ot_coupon to be less than that of ot_shipping? That way, the shipping charge would be determined after the coupon's calculations.