That functionality, in more current versions of USPS, is available via a site-specific observer's processing. See https://github.com/lat9/usps/blob/K1..._overrides.php for an example