You are limited only by the constraints of your hosting account. We have a local test server here at Kuroi which is unconstrained and has literally hundreds of Zen Carts under a single account (I'll get around to doing some housekeeping one of these days!).