@drbyte yes I solve for the title on paypal checkout, but I have also the problem that only for paypal orders It doesn't arrive to me the notification of order via mail.

If you have some idea.....
If not, I will expect new release of zencart