There's no easy way unless you program PHP and the modules. ZC has a setting for hiding the number of boxes or weight in the shipping estimator but this doesn't apply to the modules, mainly because at the end of the day you have on your system an invoice with the weight of the item and the postage paid so you can work out things easier.

You'd need to go into the modules you are using and modify the variables $shipping_weight and $sw_text before they are added to $this->quotes which is not an easy task as most of the modules return at different places, e.g. if it's under a weight, if it's over a weight, if it's over a price limit, so you need to locate in each module the exact part which return the "correct" weight which isn't necessarily at the end of every function, I suppose I could put it on the "wants" list, but it'd be low down as I'd have to code it for 32+ individual modules.

Philip.