Were you aware you have this:

anomalyrecords/store.html

instead of this:

anomalyrecords/catalog/store.html

As you can see, the second one is in-line with the path stated:

'/home/content/o/v/e/USERNAME/html/clients.overthehillweb.com/anomalyrecords/catalog/store.html'