Ok, looks like I had the wrong version installed after all! I redownloaded the addon and now I'm certain I have the latest pack which I've just installed, after uniinstalling the old pack properly (first removed from database, then removed all files from old installation). Unfortunately, even with the very LATEST version I get these exact errors. Made all the permission changes ofcourse.