I am new to this and there is no step by step guide how to install this xml. Can you tell me which file should i upload and where is the upload location?

Sorry to ask but i need to because i don't want to destroy my online store