How to Change English Words For Create Acct. and Forget Your Password?

Hello
I am new to the forum and I wasn't sure where to post this. I have been having problems trying to find where to change some wording. I am working on a site for someone in Polish. I don't know polish, but for some reason the polish language pack is pulling up some English words. In the header where you click log-in it brings down another menu which has the words Create Account and Forgotten Your Password? in English. I can't seem to find the files that have these words to be able to change them. The site is: http://www.kosmetykirpa.com/store/ and it is located under the words Zaloguj Się.
The code where the words appear is as follows:

<div id="log_in_header"> <form name="loginheader" action="https://web230.secure-secure.co.uk/kosmetykirpa.com/store/index.php?main_page=login&action=process&zenid=49f040537bfdeb86ef71f3005dfd6e4e" method="post"><label class="inputLabel" for="login-email-address">Adres email: </label> <input type="text" name="email_address" size="18" id="login-email-address" /><br class="clearBoth" /> <label class="inputLabel" for="login-password">Hasło: </label> <input type="password" name="password" size="18" id="login-password" /><input type="hidden" name="securityToken" value="64671af5cc1dee95de78f2425cdad0a0" /><input type="image" src="includes/templates/template_default/buttons/polish/button_login.gif" alt="Zaloguj Się" title=" Zaloguj Się " /><br class="clearBoth" /> <div class="buttonRow back important"><a href="https://web230.secure-secure.co.uk/kosmetykirpa.com/store/index.php?main_page=create_account&zenid=49f040537bfdeb86ef71f3005dfd6e4e">Create Account</a></div> <div class="buttonRow back important"><a href="https://web230.secure-secure.co.uk/kosmetykirpa.com/store/index.php?main_page=password_forgotten&zenid=49f040537bfdeb86ef71f3005dfd6e4e">Forgotten Your Password?</a></div> </form> Any help as to where I can find this and change it will be greatly appreciated.

Michael

All those information are located in language files .. you have polish language file installed and it seems is missing few Define statement for translated words.

as such zen cart pulls the english version of those text and display them on your page..

define " Forgot your password ? " is located in two files . one is login php under include > languages > english > login.php

also include > languages > english > time_out.php.

look for the section that defines the text for forgot your password ? you can use the same define for your polish language file by adding that ( translate forgot your password ? to polish ) and add it to login.php ( polish version ) ..

best tool to find strings , classes, function , etc.. is all in your admin section under Tools > Developers tool kit :P