Remove original qty box and add my own option and input in description

I need something like this.. forget about the radio button

let's say... there's size 1 2 3 4 and they are price as 1 2 3 4

I want it to be...

size 1 [qty box, price $1.00] [add to cart]
size 2 [qty box, price $2.00] [add to cart]
size 3 [qty box, price $3.00] [add to cart]
size 4 [qty box, price $4.00] [add to cart]

I need it to be in the description.

I have hide category mod so I can hide the product and possible link to it when it's add to cart.

I tried this but it doesn't work:

<input type="text" name="products_id[41]" value="0" size="4" /><div class="buttonRow forward"><input type="image" src="includes/templates/comstock/buttons/english/button_add_selected.gif" alt="Add Selected Products to Cart" title=" Add Selected Products to Cart " id="submit2" name="submit1" /></div>