Top Category Image not showing

this is probably right in my face, but i can't seem to find the answer here.
I have Zen 1.3.8

I inserted an image for my top category "Addie's Designs" howver, this image only appears on each individual product under this category, and not for the main top catagory page where it lists all the thumbnails of the products under that top category. Does anyone know why?

Here is the category I added the image to:
http://coolscrapsdigital.com/index.php?main_page=index&manufacturers_id=1

And here you can see the image displaying on an individual product under that cat:
http://coolscrapsdigital.com/index.php?main_page=product_info&cPath=1_33&products_id=1072

I would like this image to show up in both places, or at a minimum only on the top category. HELP please anyone...thank you

You are comparing a Category Listing to a Manufacturer Listing ...

The Product Listing uses the categories_image that is available ... when called by Category ...

The Product Listing does not use the categories_image on the Manufactuers Listing as it does not know what categories_image to use ...

You could customize the code to use the manufacturers_image on the listing by Manufacturer ...