Problems finding source for "Choose an action.."

Sorry, I know this is basic, but I can't find the proper index.php file to change/delete this

when I go into the development toolkit, it tells me that it is here:
/home/content/12/4986212/html/includes/languages/english/index.php

I can't find that index.php file, I don't have those folders in my hosting files

I have changed the info in the admin-includes-languages-english-index.php

and the text does not exist in the includes-languages-english-index.php

and it does not exist in the root index.php

sorry if this is basic, but have searched and searched for hours going in circles.

Thanks.

If you didn't have the file includes/languages/english/index.php, your Zencart site wouldn't function. What FTP program are you using?

Sorry, I have the file, but that text does not appear anywhere within the file.

stevesh:

If you didn't have the file includes/languages/english/index.php, your Zencart site wouldn't function. What FTP program are you using?

Also, I am using Filezilla - here is the site-
https://www.themeatgoat.com

obviously no content yet, am really tripped up on getting the "Choose an action.." out of there!

Look for

define('HEADING_TITLE', 'Choose an action..'); 

around line 22

Went and double checked the files on the server and it turns out that my FTP software wasn't doing the updates I was telling it to...grrr, anyway, this is solved, sorry for silly question.

Thanks all - am sure I'll be back with more :)