link to distributors site

I need to create a link to my acct on a distributors site -

Ideally I would like to do this in a catagory but I dont think this is possible since the links are internal within the site.

So I have been thinking about how to accumplish this and I have tried to go to the patterns section of my site(where this would be located) and create a link in the catagory description via admin but that is not working either -

I have spent alot of time searching for the file to modify this into a link but I usually dont have much luck finding the files to change the wordage of my site even tho I have Fox web developer.

www.stitchnframeonline....com/snfcart :frusty:

any suggestions would be of great help TIA