editor fckeditor page not found

New install
zencart 1.3..8a
Polish Beta addon
Multi Languages EZ pages addon
Polish as default
Template Classic

editor HTMLarea
this editor never worked in polish ez pages

FCKeditor was installed from zan-cart addons, no admin rename since this cart is not operating yet, cache refreshed, admin store editor set on Fckeditor.

While calling Fck editor Fckeditor returns following error in any part of the cart that requires text i.e. product info, ez pages etc.:

Not Found

The requested URL /MYSTORE/editors/fckeditor/editor/fckeditor.html was not found on this server.

Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.

Furthermore if trying to reset the admin store back to HTMLarea it shows HTMLarea but it sticks on FCKeditor as HTMLarea would be no longer there and returning the very same error as above.

Result: HTMLarea is not longer working even in English while FCKeditor is not yet working for any language.

Please advise because I am at a standstill .

Thanks

My site is a multilanguage one, though no editor seems to be properly working in my ez pages.
They all work in product info and in any other area of the site but not on Ez pages unless they are in english. Fckeditor indeed shows but not in insert mode, therefore to no use.
Details Zencart 1.3.8a Multilanguages Ez pages, polish as default language + english.
I do really need some help since using php for long ez-pages takes quite a long and errors are frequent.
Furthermore it is planned to add two more languages and I wonder how I could manage.
I am totally unzenned and certainly some more skilled zen user have been able to overcome such a hustle but myself I can't figure how.

Thanks for any possible help.
:sadwalk:

I have found following post in the forum:

http://www.zen-cart.com/forum/showthread.php?t=97636

however those suggestions do not work in my site

It may be of help for someone else who may come across the same problem.

I had to rebuild my site. I did not know how to work it out.

I also found following post :

http://www.zen-cart.com/forum/showthread.php?t=97636

However those suggestions do not work in my site but they might
be of help for someone else who may come across the same problem.