New bg_header image for each language

Hi all,

I like to change my bg_header image when i choose a different language, so each language have its own.

Is there a easy (zen) way to do this because i cant find anything how exactly to do this with the override system?

I know i can do it this way:
create new images which also include my logo, don't use the bg_header image anymore and only use the logo, then i know that i can use the override header.php files.
But if this not giving any problems with the layout?
Is this a good/proper solution?

Regards,
Rinker

This thread might get you going in the right direction:

http://www.zen-cart.com/forum/showthread.php?t=156030

Yes, i know how to change the logo.

But i want to change the header image and thats it not gonna be the same way....
Mine logo always is the same for each language but my header image not!

Regards,
Rinker

Awe, Now i see, Take a look here:

http://www.zen-cart.com/forum/showthread.php?t=121601

haredo:

Awe, Now i see, Take a look here:

Hmm... no solution is given here either, only a php hack for text.
I don't think there's a topic in this forum with this same subject, as i already have been searching for it.

I now just want to know if it can be done with the override system? Otherwise i am gonna paste my logo on the images and fool zencart i have no bg_header image anymore only the logo!

Regards,
Rinker

I too am looking for this solution. I want the site to display in English and French. In my CSS, I specify a background header image in #logoWrapper. However, I need to display a different bg image in French since there is some writing in the image and I need to show it in French.

Vito

Is there any way that perhaps in the #logoWrapper in CSS, I can specify what bg image goes with each specific language?

Vito