How can I change the word "Home" in the Navigation bar?

Hello! I'm using v1.3.9g

I'm having a very devil of a time trying to change the word "Home" in the navigation bar.

I've found several pages which explain (in great detail) how to change what the word "Home" links to.

What I can't seem to find is where to edit the actual text; i.e., to amend the word "Home" to read "Cart Home" or some such.

It's a dynamic page, I understand that...but somewhere, in some file, the word "Home" must be spelled out explicitly, surely?

But where?

https://www.zen-cart.com/tutorials/index.php?article=38
https://www.zen-cart.com/tutorials/index.php?article=39

I appreciate the reply.

I used the Developer's Toolkit to search for "Home" and found nothing that I could seemingly edit. (I apologize, I should have mentioned that in my first post. I, too, really hate people who won't read the manual. I have done my best to find out the answer to my question in all of the "manuals" I have available.)

I found a lot of references to "home_button" and "home_page", but nothing that would allow me to edit the word "Home".

I have been working with Zen Cart for a little over two weeks, and I've found the FAQs and the forums to be lifesaving resources, but I haven't been able to find the answer to this question anywhere.

I know how to edit the URL in "Home". I know how to add a new URL. I can edit tpl_header.php and *duplicate *the "Home" link. I can make ten of them.

I just can't find out where I can change the word "Home".

The answer is found here:
http://www.zen-cart.com/forum/showthread.php?t=79396