I got the same error... the account gets created, but the email fails to send. Looking at the pattern, I'm not that good with patterns.... drives me nuts looking at them... this is what I found...
includes\functions\functions_email.php
//$valid_email_pattern = '^[a-z0-9]+[a-z0-9_\.\'\-]*@[a-z0-9]+[a-z0-9\.\-]*\.(([a-z]{2,6})|([0-9]{1,3}))$';
$valid_email_pattern = '^[_a-z0-9-]+(\.[_a-z0-9-]+)*@[a-z0-9-]+(\.[a-z0-9-]+)*(\.[a-z]{2,3})$';
```Ran the first pattern through a simple email form it would pass the .. without any problems, with the second pattern it would fail if the .. was anywhere together in the address, single dots no problem... I'm guessing escaping the dot is including it in the pattern check under (\.[a-z]{2,3})
Dave
Always forward thinking... Lost my mind!