[Not a Bug] Button Continue Checkout error

Using 1.3.8 and the norwegian translation.

I have discovered that both the continue checkout button as well as the "comment to order" field is erronous.
They both, instead of doing what the should send the customer straight to paypal.

I have tried to fix this myself, but am at a loss as to wich file to modify to make things work correctly again.
:frusty:

This all happened after we installed a temporary fix dealing with part payment calculation and being shown on all products.

Any input appreciated.

Fixed it.
It was merely a link in the shipping alternative that was left hanging, and thus behaved evil.

To find the thing I used the "inspect element" in chrome to find the offending piece of code, then DL a copy of the shop to my computer and rant SciTE to search inside the shop for any fils with the piece of code (a link).
After finding those it was a simple matter of deleting and fixing things to make it work again.