Product image url in admin changed to /zc_admin/images somehow

Hi -

When editing images in the admin section, after saving, the image URL is changed to /zc_admin/images, when the URL should be images. I've checked the config files and they say:

define('DIR_WS_IMAGES', 'images/');

What could be causing this? I'm stumped!

Server OS: Linux 2.6.18-238.12.1.el5 Database: MySQL 5.1.56
Server Date: 06/20/2011 17:03:27 Database Date: 06/20/2011 17:03:27
Server Up Time: 17:03:27 up 1 day, 16:11, 0 users, load average: 0.01, 0.37, 0.35 HTTP Server: Apache/2.2.19 (Unix) mod_ssl/2.2.19 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 mod_bwlimited/1.4
PHP Version: 5.3.6 (Zend: 2.3.0) PHP Memory Limit: 32M PHP Safe Mode: Off
PHP File Uploads: On Max Size: 32M POST Max Size: 8M
Database Data Size: 17,690 kB Database Index Size: 6,522 kB

I knew that the minute I posted, someone here would figure it out. Someone reloaded the data and had the incorrect value! Now, how can I just delete this post so nobody will waste their time on it?