Trying to move my discount pricing

Would someone mind taking a look at my page. Underneath my shirt images in the left column is my discounted pricing.

I don't want it there, I want to put it in the right column, preferably on the same line and to the right of the ADD TO CART button, and if that's not possible, underneath the ADD TO CART button but I can't figure out how to move it.

Any help would be appreciated.

Here's one of my pages -

http://redkapworkwear.com/demo/index.php?main_page=product_info&cPath=10_11&products_id=118

Open up the:

includes/templates/YOURTEMPLATE/tpl_product_info_display.php and search for:

<p id="productPrices" class=" .... </p>

cut that whole text and copy it underneath:

<div id="cartAdd">....</div>

Thanks so much for your help, but I'm not having any luck finding the code you gave me <p id="productPrices" class=" .... </p>

I can't find that exact code, the closest I could find in my tpl_product_info_display.php is:

I tried moving that as you suggested, it doesn't work, my page disappears.

I went to my Developers Tool Kit and put in the code you gave me, and it doesn't find it.

Could someone give me further instructions, please?

Thanks again for all your efforts, it is much appreciated.