change layout settings

Hello Outdare
Sorry for the English.

I'm using 1.3.9h and want something changed in the layout.

I'm tying to set the Breadcrum and the <h1> for this page in the same way

For this page, please klik
So the breadcrum must be oorbellen::blauw
and the <h1> schould be Oorbellen-blauw

Is there a way to change it in the code, where do i change it? :lookaroun

Please help.

Blauw is your sub-category.
You'd have to change the name of the sub-category to Oorbellen-blauw
But in that case you will have

breadcrumb
home::oorbellen::Oorbellen-blauw
and the <h1>
Oorbellen-blauw

Do you really want to edit all your sub-categories? And why?
Would be a bit redundant, and over-kill
I'd let it be as is.

Sorry mis understood i think.

I don't want to edit my catogories,

just the PHP code so the master categorie and the child wil
come up the same way as the breadcrum.

Where can I edit this PHP code so that it display the master category and te child.